贴一下昨天你兔的队长信。

翻译原文如下(转自微博小基):
亲爱的俄罗斯球迷们：


我们已经在这片美丽的土地上度过了三个星期。在联合会杯即将落幕之际，我们要诚挚地说一声感谢。感谢你们完美的赛事组织，感谢你们随时为我们提供的帮助，感谢你们让我们时刻感受到安全的保障。感谢组委会，感谢场馆、酒店、机场的工作人员，感谢志愿者们，还有你们——俄罗斯的球迷们。


人们把联合会杯看作是世界杯的演练。三个星期过后我们可以说：俄罗斯圆满地通过了测试。


我们无数次地相遇：在索契的海滩上，或者是在喀山的克里姆林宫里。和俄罗斯球迷的交流是非常愉快的。我知道幅员辽阔的俄罗斯还有很多值得探索的地方，然而今夏我们的行程只能在索契、喀山和圣彼得堡之间了。但在我们有幸到达的地方，我们度过了很美好的时光。


我们在规模宏大的体育馆里比赛。
我们在黑海岸边享受休憩的时间。阳光总是那么明媚。
我们感受到了这个48倍于德国国土的国家的伟大。
在球场之外，我们也努力为德国-俄罗斯关系做出贡献。DFB主席格林德尔和DFB足球多元化大使希策尔斯佩格拜访了莫斯科的鲍思高慈幼会孤儿院，并且捐助了17000欧元用以翻新他们的足球场。
对我个人而言这也是一段特殊的时光，我第一次作为队长带领德国队参加大赛。一支年轻的球队在这里得以成长进步，充满热情同时遵守纪律。不论场上还是场下，每个人都做得很好。
我们在俄罗斯的这个夏天即将落幕。

现在，圣彼得堡的决赛等待着我们。谢谢你们，Spasiba und Doswidanja（俄语：谢谢和再会）。我们期待明年再次回到这里。

诚挚的，
尤里安·德拉克斯勒

愿你们好运。
愿你慢慢成为一个更好的队长。
❤️